Takipsilim (lubricán)

Takipsilim sa umaga o gabi. Isang posibleng etimolohikal na pinagmulan ay ang terminong Latin na lubricus, na maaaring isalin bilang madulas. Sa kasong ito, ipinapahiwatig nito ang panandaliang katangian ng oras na iyon ng araw, na mabilis na nawawala sa ating mga kamay (sa makasagisag na pananalita, siyempre). Hindi rin maiwawaksi ang koneksyon sa salitang lúgubre (madilim), dahil sa madilim at malungkot na kapaligirang nagbibigay-katangian sa transisyon sa pagitan ng araw at gabi. Ang ikatlong posibilidad ay nagmula ito sa mga salitang Latin na lupus (lobo) at canis (aso), dahil sa mahinang liwanag na iyon ay tumatahol ang mga aso at umaalulong ang mga lobo. Wala ring sapat na liwanag para sa mga pastol upang malinaw na maiba ang isa sa iba pa.