senja (lubricán)

Senja pagi atau senja sore. Salah satu kemungkinan asal etimologisnya adalah istilah Latin lubricus, yang dapat diterjemahkan sebagai licin. Dalam hal ini, kata tersebut menggambarkan sifat sekilas dari waktu tersebut, yang cepat berlalu begitu saja (secara kiasan, tentu saja). Kaitan dengan kata lúgubre (suram) juga tidak dapat dikesampingkan, mengingat suasana gelap dan muram yang menjadi ciri khas peralihan antara siang dan malam. Kemungkinan ketiga adalah bahwa istilah ini berasal dari kata-kata Latin lupus (serigala) dan canis (anjing), karena pada cahaya redup tersebut anjing menggonggong dan serigala melolong. Cahaya pun tidak cukup terang bagi para gembala untuk membedakan keduanya dengan jelas.