Pangkalahatang Patakaran sa Privacy ng Meteored

Disclaimer: Ang dokumentong ito ay isinalin gamit ang mga awtomatikong sistema para sa iyong kaginhawaan. Sakaling magkaroon ng anumang pagkakaiba, kalituhan, o tunggalian sa interpretasyon, ang orihinal na bersyon sa Ingles na makikita sa www.meteored.com ang mangingibabaw at siyang tanging legal na may bisang bersyon.

Ang ALPRED S.L., na tatawaging "ang kumpanya" o "Meteored", ay maaaring mangolekta at magproseso ng datos mula sa mga gumagamit ng Website/App at iba pang interesadong partido, na nakuha sa pamamagitan ng iba't ibang paraan gaya ng:

Mga web form at Dashboard (kabilang ang Meteored Business at mga community panel).
Email.
Pakikipag-ugnayan sa telepono.
Mga Software Application (Apps).
Iba pang serbisyo at/o corporate Websites/Apps na nagli-link sa patakarang ito.

Ang pagproseso ng datos na nakolekta sa pamamagitan ng mga source na ito ay isasagawa alinsunod sa mga probisyon ng European General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR), ang Spanish Organic Law 3/2018 tungkol sa Proteksyon ng Personal na Datos at garantiya ng mga digital na karapatan (LOPDGDD), at iba pang naaangkop na kasalukuyang regulasyon.

Para sa layuning ipakita ang patakaran sa privacy ng kumpanya, nakasaad ang mga sumusunod na seksyon:

1. Sino ang Data Controller?

Field	Impormasyon
Pagkakakilanlan	ALPRED S.L.
VAT/Tax ID	B73088700
Address	C/ MAYOR 46, 30893 ALMENDRICOS (MURCIA) SPAIN
Telepono	+34 968 485 304
Email	[email protected]

2. Para sa anong layunin namin pinoproseso ang iyong personal na datos?

Pangunahin para sa normal na pamamahala ng mga serbisyo at aktibidad ng kumpanya. Ang mga layuning ito ay magtutugma depende sa uri ng relasyon sa kumpanya (gumagamit, kliyente, empleyado, partner, collaborator, supplier):

Internal na administrasyon.
Pamamahala sa ekonomiya, pananalapi, at accounting.
Pamamahala sa human resources.
Pamamahala ng serbisyo.
Pamamahala sa komersyo at promosyon, kabilang ang pangangalaga sa customer at mga suportang aksyon, impormatibong komunikasyon, at newsletters.
Pamamahala ng komunikasyon (Website/App, social networks, iba pa).
Analytics.

Kung ang dahilan ng pakikipag-ugnayan sa kumpanya at pagpapadala ng impormasyon tungkol sa iyong sarili ay para sa layuning paghahanap ng trabaho (pagpapadala ng resume, atbp.), ang ibinigay na datos ay ipoproseso upang suriin ang iyong posibleng kandidatura para sa mga alok na trabaho ng kumpanya. Kung ang ibinigay na datos ay interesado ang kumpanya, isang profile ang gagawin gamit ang mga ito, na mananatiling naka-file para sa pamamahala ng human resources sa loob ng isang taon.

Gumagamit (User): tao o kumpanyang gumagamit ng mga serbisyo. (Layunin 2, 4, 5, 6, 7)
Kliyente (Client): tao o kumpanyang kumukuha ng serbisyo. (Layunin 2, 4, 5, 6)
Empleyado (Employee): taong may relasyong trabaho sa Alpred. (Layunin 1, 2, 3)
Partner: kumpanyang katuwang ng Alpred, supplier man o hindi, at kung kanino ibinabahagi ang mga estratehiya sa negosyo. (Layunin 2, 4, 7)
Collaborator: taong may hindi labor, komersyal na relasyong trabaho sa Alpred. (Layunin 1, 2, 3)
Supplier: kumpanyang katuwang ng Alpred at nag-aalok ng mga tool o serbisyo. (Layunin 2, 4, 7)

3. Anong uri ng datos ang pinoproseso namin?

Mga Paunang Konsiderasyon (Mga menor de edad at Authentication ng Third-Party):

Datos ng mga Menor de edad: Ang aming mga serbisyo ay hindi nakatuon sa mga batang wala pang 14 na taong gulang (o ang katumbas na pinakamababang edad sa hurisdiksyon). Hindi kami sadyang nangongolekta ng personal na datos mula sa mga menor de edad nang walang beripikadong pahintulot ng kanilang mga magulang o guardian. Kung matuklasan naming nakakolekta kami ng datos mula sa isang menor de edad nang walang pahintulot, agad naming buburahin ito.
Registration sa Third-Party (Single Sign-On): Kung pipiliin mong mag-register o mag-log in sa aming mga website o app, pati na sa users.meteored.com o dashboard.meteored.com gamit ang mga account sa third-party (gaya ng Google o Apple), matatanggap namin ang iyong pangunahing impormasyon sa profile (gaya ng pangalan at email address) mula sa mga provider na ito upang gawin at i-authenticate ang iyong account.

A. Pangkalahatan at impormasyon ng gumagamit (Website/App):

Impormasyong ibinigay mo:

Pagpapadala sa amin ng email o pagkumpleto ng inquiry form para makatanggap ng karagdagang impormasyon: halimbawa, maaari kang magpadala ng tanong, at gagamitin namin ang iyong email address para sagutin ito.
Pagpapadala ng komento, opinyon, larawan, o video: halimbawa, maaari kang magpadala sa amin ng larawan ng isang phenomenon sa panahon na iyong nasaksihan, at maaari naming i-publish ito sa mga Serbisyo para ma-enjoy ng ibang mga gumagamit.
Pag-uulat tungkol sa panahon o iba pang kondisyon: halimbawa, maaari mong sabihin sa amin na may malamig o maulan na panahon sa iyong lugar.
Pakikipag-ugnayan sa interactive advertising: nakakatanggap kami ng impormasyon gaya ng paggamit, pagtingin, o pakikipag-ugnayan. Ang natitirang impormasyon na nabuo sa pakikipag-ugnayan kapag nagpapadala ka ng mga tanong o sulatin sa pamamagitan ng mga interactive ads na nakalagay sa mga Serbisyo o platform ng third-party; maaari naming ibahagi ang impormasyong ito sa aming mga Advertising Partner.
Pag-personalize ng mga Serbisyo: halimbawa, maaari mong tukuyin ang lokasyon ng tahanan, para sa bawat pagsisimula mo ng mga Serbisyo, awtomatikong lalabas ang panahon para sa lokasyong iyon. Ang mas tiyak na geolocation ay mangangailangan ng iyong pahintulot sa parehong web at app.
Lahat ng impormasyong ibinigay sa pamamagitan ng cookies o mga katulad na teknolohiya kapag tinanggap mo ang paggamit ng mga ito. Ito ay pinamamahalaan sa simula sa pamamagitan ng CMP (Consent Management Platform) na sumusunod sa pamantayan ng IAB Spain, at maaaring baguhin kung kailan mo man gustuhin. Ang impormasyong ito ay nakakatulong sa amin na maunawaan, suriin, at sukatin kung paano ginagamit ng mga gumagamit ang mga Serbisyo; upang pamahalaan ang mga operasyon ng Serbisyo; upang mag-alok ng mga ads at sukatin ang pagiging epektibo nito; upang masuri ang mga problema; upang makilala ang mga bumabalik na bisita; at upang mapadali ang iyong pag-access sa, at paggamit ng, mga Serbisyo.

Impormasyon sa lokasyon:

Pareho kaming at ang aming mga service provider, gayundin ang aming mga Advertising Partner at Analytics Partner, ay maaaring mangolekta ng impormasyon sa lokasyon sa pamamagitan ng mga Serbisyo, basta't natanggap ang cookies at pahintulot sa lokasyon. Nangongolekta kami ng impormasyon sa lokasyon upang magbigay sa iyo ng mga serbisyong nakabase sa lokasyon (gaya ng mga babala sa malalang panahon at iba pang kaugnay na impormasyon sa pamamagitan ng aming mga mobile application), mag-alok ng mga ads na may kaugnayan sa iyong heograpikal na lokasyon, at magsagawa ng analytics upang mapabuti ang mga Serbisyo. Ang mga paraan ng pagkolekta namin ng impormasyon sa lokasyon, kasama ang uri ng impormasyong nakolekta, ay nakadepende sa mga device na ginagamit sa pag-access sa mga Serbisyo at sa kanilang settings. Ito ay palaging nakadepende sa mga pahintulot na ibibigay mo sa oras na iyon, na maaaring baguhin sa ibang pagkakataon. Kung ia-access mo ang mga Serbisyo sa pamamagitan ng Website/App, maaaring matukoy namin ang iyong pangkalahatang lokasyon, na nagbibigay-daan sa amin na awtomatikong ipakita ang panahon sa iyong heograpikal na lugar. Depende sa uri at settings ng iyong browser, maaaring ipaalam nito sa iyo na gustong malaman ng Website/App ang iyong tiyak na lokasyon at humingi ng iyong pahintulot. Kung hindi mo ito papayagan, o kung hindi ito pinapayagan ng browser, pangkalahatang impormasyon lamang sa lokasyon ang makokolekta, na maaaring i-store nang lokal sa device. Bagama't maaaring hindi kami makakolekta ng direktang impormasyon sa lokasyon sa iyong device, maaari mong manual na ilagay ang lokasyon (gaya ng lungsod, zip code, at bansa). Maaari kang patuloy na makatanggap ng mga kaugnay na content para sa lungsod na inilagay mo sa search bar o baguhin ang lungsod na iyon anumang oras. Kung ia-access mo ang mga Serbisyo mula sa iyong mobile device at magbibigay ng angkop na mga pahintulot o consent, maaari naming, depende sa iyong application at operating system, direktang mangolekta ng tiyak na heograpikal na impormasyon sa pamamagitan ng GPS (5-meter range), impormasyon sa mobile network, at iba pang feature na nakabase sa lokasyon (range sa pagitan ng 100 ms at 2 km). Depende sa operating system ng mobile device, karaniwan naming natatanggap ang latitude at longitude ng mobile device, pati na ang petsa, oras, at data ng sensor, gaya ng altimeter. Ang accuracy ng latitude at longitude ay maaaring magbago nang malaki at tinutukoy ng iba't ibang salik, kabilang ang mga kinokontrol ng device, operating system, o mobile service provider. Kung papayagan mo ang alinman sa mga mobile application ng Meteored na direktang mangolekta ng impormasyon sa lokasyon habang tumatakbo ang mga mobile application sa background, papayagan mo ang tuluy-tuloy na pagkolekta ng lokasyon. Dahil dito, makakapagpadala kami sa iyo ng mga babala sa malalang panahon para sa lugar na kinaroroonan mo. Ginagamit din namin ang impormasyong ito sa lokasyon upang magsagawa ng analytics at mapabuti ang mga Serbisyo. Maaari mong i-disable ang direktang pagkolekta ng lokasyon (o, sa ilang operating system, ang tuluy-tuloy na direktang pagkolekta ng lokasyon) sa pamamagitan ng settings ng iyong device, pagbabago ng mga pahintulot sa loob ng Website/App (Settings), o pag-delete ng mobile application sa device. Kung i-disable mo ang mga serbisyong nakabase sa lokasyon, maaari ka pa ring makatanggap ng mga alerto para sa mga lokasyong dati mong pinili sa mga Serbisyo.

Mga Alerto at abiso:

Ang ilang Serbisyo ay nag-aalok sa iyo ng kakayahang makatanggap ng mga push notification para sa mga update na may kaugnayan sa panahon. Upang ibigay ang mga Serbisyo na ito, maaaring kailanganin naming kolektahin ang iyong email address, impormasyon ng device, at/o impormasyon ng mobile carrier, bilang karagdagan sa zip code o heograpikal na lugar kung saan nauukol ang alerto, update, o abiso. Kung ayaw mong patuloy na makatanggap ng mga ganoong abiso, maaari mo silang i-disable sa settings ng iyong mobile device o sa partikular na Serbisyo kung saan ka nag-register, o maaari mong i-delete ang application sa parehong paraan gaya ng sa pagsubaybay sa lokasyon.

Mga Advertising Partner at iba pang sangkot na third party:

Maaari kaming makakuha ng impormasyon tungkol sa iyo o sa iyong paggamit ng mga Serbisyo sa pamamagitan ng aming mga provider at iba pang third party, gaya ng aming mga analytics provider o advertiser, kung ang mga third party na ito ay may lehitimong batayan upang ibahagi ang ganoong impormasyon. Maaari naming pagsamahin ang impormasyong ibinibigay mo sa amin at ang awtomatikong nakolektang impormasyon kasama ang impormasyon mula sa mga public o third-party source. Kung ia-access mo ang mga Serbisyo sa pamamagitan ng social media at iba pang platform ng third-party, binibigyan mo kami ng awtorisasyon na kolektahin, i-store, at gamitin ang ganoong impormasyon at content alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito. Kung pagsasamahin o iuugnay namin ang impormasyon mula sa ibang mga source kasama ang personal na datos na kinokolekta namin sa pamamagitan ng mga Serbisyo, ang pinagsamang impormasyon ay ituturing na katulad ng personal na datos, gaya ng itinakda sa Patakaran sa Privacy na ito.

Panel ng Gumagamit sa aming mga web at app. Content na Binuo ng Gumagamit:

Kung mag-register ka sa aming mga serbisyo sa komunidad upang mag-upload ng mga larawan, video, o komento tungkol sa panahon, ang content na ito (kasama ang iyong profile) ay i-i-store sa aming mga server at maaaring ipakita nang pampubliko sa aming mga platform. Kapag nag-a-publish ng content, dapat ang gumagamit, sa lahat ng kaso, ang maging may-ari ng nai-publish na content, humahawak ng copyright at intellectual property rights, o may pahintulot ng mga apektadong third party, at responsable sa lahat ng kanilang ipino-post. Ang Meteored ay nagrereserba rin ng karapatan na mag-alis ng metadata (gaya ng EXIF geolocation data) mula sa mga larawan para sa mga layuning pang-seguridad.

Mga Panlabas na Social Network:

Ang mga social network kung saan ang data controller (Alpred - Meteored) ay may profile ay sumasailalim sa mga probisyon ng naunang seksyon, at ang mga sumusunod na layunin ng pagproseso ay dapat ding tukuyin:

Upang iproseso ang mga kahilingan at inquiry na isinumite sa data controller.
Upang magbigay ng impormasyon tungkol sa mga aktibidad at kaganapang inorganisa ng data controller.
Upang magbigay ng impormasyon tungkol sa mga produkto o serbisyong inaalok ng data controller.
Upang makipag-ugnayan sa pamamagitan ng mga opisyal na profile.

Maaaring i-access ng gumagamit ang mga legal na tuntunin at patakaran sa privacy ng mga social network mismo anumang oras, pati na rin i-configure ang kanilang profile sa mga ito. Ang data controller ay maaaring:

I-access ang pampublikong impormasyon sa profile.
I-publish sa profile ng gumagamit ang lahat ng impormasyong nai-publish na sa social network ng data controller.
Magpadala ng mga personal at indibidwal na mensahe sa pamamagitan ng mga channel ng social network.
Mag-post ng mga status update mula sa page patungo sa profile ng gumagamit.

Palaging makokontrol ng gumagamit ang kanilang mga koneksyon, i-delete ang content na hindi na kawili-wili, at limitahan kung kanino nila ibinabahagi ang kanilang mga koneksyon; para magawa ito, dapat nilang i-access ang kanilang mga privacy setting sa social network mismo.

Ang anumang publikasyon sa social network, text man, graphics, litrato, video, atbp., ay hayagang ipinagbabawal. Content na nakakasakit o posibleng makasakit sa moralidad, etika, magandang asal, o decorum, at/o na lumalabag, sumusuway, o bumabasag sa mga karapatan sa intellectual o industrial property, karapatan sa sariling imahe, o Batas.

Sa mga kasong ito, ang administrator ay nagrereserba ng karapatan na agad na alisin ang content nang walang paunang abiso at maaaring humiling ng permanenteng suspensyon ng account ng gumagamit.

Ang administrator ay hindi responsable para sa content na malayang nai-publish ng isang gumagamit.

Dapat malaman ng mga gumagamit na ang kanilang mga post ay makikita ng ibang mga gumagamit, at samakatuwid sila ang pangunahing responsable para sa kanilang sariling privacy.

Ang mga larawan na maaaring i-publish sa panlabas na social network ay hindi i-i-store sa anumang file ng administrator, ngunit mananatili ang mga ito sa social network.

B. Pagproseso ng datos sa "Meteored Business" (Dashboard at Mga Serbisyo ng API):

Para sa mga developer at kumpanyang kumukuha ng mga serbisyo sa pamamagitan ng dashboard.meteored.com, may mga tiyak na panuntunan:

Datos ng Account at Billing: Kinokolekta namin ang iyong pangalan, corporate email, billing address, at VAT/Tax ID upang pamahalaan ang iyong subscription at maglabas ng mga legal na invoice.
Pagproseso ng Pagbabayad (Stripe): Ang Meteored ay hindi nagpoproseso, nag-i-store, o nagpapadala ng iyong buong credit card number. Ang lahat ng pagbabayad ay ligtas na pinamamahalaan sa pamamagitan ng aming awtorisadong provider (Stripe) gamit ang isang tokenized system. Tanging kumpirmasyon ng pagbabayad at ang huling apat na numero ng card lamang ang natatanggap ng Meteored.
Datos ng End-User sa mga B2B Integration (API, Smart Forecasts, Widgets, at iba pa): Kung mag-subscribe ka sa Meteored API o iba pang mga serbisyo ng B2B integration, ituturing namin ang mga request nang mahigpit bilang mga stateless weather query. Ang Meteored ay hindi nangongolekta, nagpoproseso, o nag-i-store ng personal na datos mula sa mga end user ng mga platform o application nito. Ang pagpapadala ng anumang personal na impormasyon tungkol sa iyong mga end user sa aming mga serbisyo ng B2B ay mahigpit na ipinagbabawal.

C. Pangkalahatang mga uri ng impormasyon:

Bilang karagdagan sa iba't ibang paraan ng pagkuha ng datos at mga uri ng impormasyong nabanggit, ipinapaalam namin sa iyo na ang iba pang uri ng impormasyong maaari naming iproseso sa aming mga system ay may kaugnayan sa iba pang nakasaad na layunin at sa normal na pag-unlad ng mga serbisyo at aktibidad ng kumpanya, na, depende sa uri ng data subject (mga empleyado at kandidato, mga gumagamit, mga kliyente, mga supplier, mga partner, mga collaborator), ay maaaring kabilang sa mga sumusunod na kategorya:

Pagkakakilanlang datos.
Datos ng imahe.
Mga code o key ng pagkakakilanlan.
Mga postal o elektronikong address at iba pang datos ng pakikipag-ugnayan.
Datos ng mga personal at propesyonal na katangian.
Datos ng akademiko at kurikulum.
Datos ng ekonomiya, pananalapi, at insurance.
Datos ng payroll na pang-ekonomiya at hindi pang-ekonomiya at iba pang impormasyong may kaugnayan sa trabaho.
Iba pang datos at impormasyong kinakailangan o implicit sa pag-unlad ng mga aktibidad at serbisyo ng kumpanya.

4. Gaano katagal naming itatago ang iyong datos?

Ang personal na datos ay itatago hangga't pinapanatili ang isang relasyon sa iyo, bilang gumagamit o bilang iba pang uri ng data subject; hangga't hindi hinihiling ang pagbura nito; o hangga't may anumang legal na probisyon o pangangailangan para sa pagpapanatili nito, pati na rin sa mga panahon kung kailan maaaring lumitaw ang mga pananagutan.

Kapag hindi na kinakailangan ang datos para sa mga layunin kung saan ito kinolekta, buburahin ito, tinitiyak ang pag-anonymize at/o pagiging kumpidensyal nito.

Sa kaso ng datos na ibinigay para sa mga layunin ng paghahanap ng trabaho, kung hindi na interesado ang kumpanya, agad itong buburahin tinitiyak ang pagiging kumpidensyal nito, at ang naturang datos ay maaaring itago nang hanggang isang taon bilang paghahanda sa mga susunod na recruitment campaign. Sa anumang kaso, ang datos na itinatago nang anonymously nang hindi matukoy ang data subject ay maaaring itago nang walang hanggan, na ituturing na pinagsama-samang o statistical na datos.

Karapatang makalimutan at Pag-block ng Datos:

Kung hihilingin mo ang pag-delete ng iyong account, ipoproseso namin ang pag-delete ng iyong profile at access. Gayunpaman, ang mga kondisyon ng pagpapanatili o pag-anonymize ay nakadepende sa mga serbisyong iyong ginamit:

Para sa mga kliyenteng may bayad o billing services (hal. Meteored Business): Alinsunod sa mga regulasyong pang-komersyo at buwis ng Espanya (Commercial Code at General Tax Law), obligasyon naming itago ang iyong datos ng billing, pagbabayad, at kasaysayan ng transaksyon sa loob ng hanggang anim (6) na taon. Sa panahong ito, ang iyong datos ay mananatiling maayos na naka-block at magiging available lamang sa Public Administrations, Judges, o Courts. Kapag nag-expire na ang mga legal na obligasyong ito, permanenteng buburahin ang datos.

Para sa mga gumagamit ng aming mga website at app (Content na Binuo ng Gumagamit): Kung i-delete mo ang iyong user account, hindi na makikita ang iyong pampublikong profile. Gayunpaman, ang content na iyong binuo at ibinahagi nang pampubliko (gaya ng mga litrato o komento tungkol sa panahon) ay maaaring manatiling nai-publish sa aming mga Serbisyo, ngunit ito ay ganap na i-a-anonymize, na iaalis sa iyong pangalan, email, o anumang iba pang personal na datos na kumikilala sa iyo.

5. Ano ang pagiging lehitimo para sa pagproseso ng iyong datos?

Ang anumang pagproseso ng datos na isinasagawa ng kumpanya ay dati nang ibabatay sa isa o higit pa sa mga sumusunod na kondisyon:

Ang data subject ay nagbigay ng kanilang pahintulot para sa pagproseso ng kanilang datos.
Ang datos ay kinakailangan para sa pagganap o pagpapatupad ng isang kontrata, o mga pre-contractual na kondisyon, at ang data subject ay isang partido.
Ang datos ay kinakailangan para sa pagsunod sa mga legal o contractual na obligasyong naaangkop sa data controller.
Sa pagsunod sa lehitimong interes ng data controller o isang third party, basta't ang mga karapatan sa privacy ng data subject ay hindi mapipinsala.

Talahanayan ng ugnayan ng pagproseso ng personal na datos

No.	Layunin ng Pagproseso	Uri ng Data Subject	Mga Kategorya ng Pinoprosesong Datos	Batayan ng Pagiging Lehitimo
1	Internal na administrasyon	Empleyado, Collaborator	Pagkakakilanlang datos, datos ng trabaho, datos ng pakikipag-ugnayan	Pagpapatupad ng kontrata, legal na obligasyon
2	Pamamahala sa ekonomiya, pananalapi, at accounting	Gumagamit, Kliyente, Empleyado, Partner, Collaborator, Supplier	Pagkakakilanlang datos, datos sa pananalapi, datos ng pakikipag-ugnayan	Pagpapatupad ng kontrata, legal na obligasyon, lehitimong interes
3	Pamamahala sa human resources	Empleyado, Collaborator, Kandidato	Pagkakakilanlang datos, datos pang-akademiko, datos ng kurikulum, datos ng trabaho	Pagpapatupad ng kontrata, pahintulot (mga kandidato)
4	Pamamahala ng serbisyo	Gumagamit, Kliyente, Partner, Supplier	Pagkakakilanlang datos, datos ng pakikipag-ugnayan, paggamit ng serbisyo, teknikal na datos	Pagpapatupad ng kontrata, lehitimong interes, pahintulot (cookies/lokasyon)
5	Pamamahala sa komersyo at promosyon (atensyon, suporta, newsletter, impormatibong komunikasyon)	Gumagamit, Kliyente	Pagkakakilanlang datos, datos ng pakikipag-ugnayan, mga kagustuhan, datos sa pagba-browse	Pahintulot, lehitimong interes
6	Pamamahala ng komunikasyon (web, social networks, iba pa)	Gumagamit, Kliyente	Pagkakakilanlang datos, mga publikasyon, datos ng social media	Pahintulot, lehitimong interes
7	Analytics	Gumagamit, Partner, Supplier	Teknikal na datos, datos sa pagba-browse, geolocation, advertising identifiers	Pahintulot (cookies, geolocation), lehitimong interes

6. Kanino ibabahagi ang iyong datos?

Ang default na patakaran ng kumpanya ay hindi ibunyag o ibahagi ang datos ng mga data subject sa anumang third party, maliban sa:

mga auxiliary service, awtorisadong data processor, o iba pang implicit na third party na kinakailangan para sa tamang pagbibigay ng mga produkto at serbisyo (Data Processors).
mga karampatang pampublikong awtoridad at administrasyon sa pagganap ng kanilang mga tungkulin.
iba pang lehitimong interesadong partido at legal na inaasahang third party.

Mas partikular, inilalatag namin kung paano namin ibinabahagi ang impormasyon ng mga data subject sa mga kinakailangang partner at serbisyo ng third-party:

Ang impormasyong nakolekta sa mga Serbisyo ay maaaring ihanda at panatilihin sa isang format na hindi kumikilala sa iyo o sa ibang mga gumagamit, at ang ganoong impormasyon ay maaaring gamitin o ibahagi. Halimbawa, maaari naming suriin ang personal na datos upang bumuo ng pinagsama-samang o statistical na datos, na wala sa alinman ay personal na impormasyon.

Ang impormasyong nakolekta sa mga Serbisyo ay maaari ring ibahagi sa mga sumusunod na paraan:

Mga Third-Party Service Provider. Kapag ang iyong personal na datos ay nakolekta sa pamamagitan ng mga Serbisyo, maaari itong ibahagi sa mga third party na iyon na ang pakikipagtulungan ay kinakailangan para sa pagbibigay ng Serbisyo. Tinutulungan din nila kaming ibigay ang mga feature at functionality na iyong hiniling. Ang mga Third-Party Service Provider na ito ay kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga kumpanyang sumusuporta sa aming mga programa sa advertising, namamahala ng mga shipment para sa amin, nagbibigay ng storage ng datos, nag-aalok ng customer service, tumutulong sa pagsuri sa audience at pagbuo ng mga produkto, at nagbibigay o naghahatid ng mga materyales sa iyo sa pamamagitan ng email, iba pang elektronikong platform ng komunikasyon, o serbisyo ng koreo. Kasama rito ang mga web at cloud hosting provider (hal. Cloudflare, Google Cloud) at mga payment gateway (Stripe) para sa mga gumagamit ng Meteored Business. Maaari rin kaming magbigay ng personal na datos sa mga third-party mapping service provider upang magbigay ng mapping material para sa mga Serbisyo. Ang mga Third-Party Service Provider ay awtorisadong gumamit ng personal na datos na ibinibigay namin sa kanila para lamang sa layunin ng pagbibigay ng serbisyo sa aming ngalan. Ang lahat ng Third-Party Service Provider na ito ay nakatali sa kontrata na panatilihin ang pagiging kumpidensyal ng personal na datos.

Mga kumpanyang nag-aalok ng mga promosyon, produkto, o Serbisyo. Maaari naming ibahagi ang data ng lokasyon, mga advertising identifier, IP address, at pinagsama-samang estadistika ng paggamit para sa mga Serbisyo sa mga advertiser, basta't nagbigay ka ng iyong pahintulot para dito.

Iba pang mga Website, iba pang mga serbisyo, plugin, at link. Tulad ng maraming Website sa Internet at iba pang serbisyong nakabase sa Internet, ang mga Serbisyo ay maaaring mag-link sa mga web page na matatagpuan sa mga Website o serbisyong pinananatili ng ibang mga entity. Sa ilang kaso, maaari kang mag-navigate sa mga page ng ibang mga Website na naka-frame na may mga elemento ng mga Serbisyo, gaya ng header o footer. Sa kasong iyon, tutukuyin ng URL ang Site na iyong binibisita. Sa ibang kaso, gaya ng mga ad, makakakonekta ka sa ibang Site o serbisyo kapag nag-click ka o nag-activate ng mga pagkakataong ito, kabilang ang mga click-to-call, click-to-text, at click-to-email. Ang iba pang mga Site at serbisyong ito ay hindi sumasailalim sa aming Patakaran sa Privacy, at hindi kami responsable para sa kanilang mga kasanayan sa pagkolekta ng impormasyon. Ang mga patakaran sa privacy ng ibang mga organisasyon ay maaaring magkaiba sa amin, halimbawa, tungkol sa antas ng seguridad, paggamit ng cookies, at pagkolekta, paggamit, at pagbabahagi ng personal na datos.

Pinapayagan ng ilang Serbisyo ang mga gumagamit na makipag-ugnayan sa ibang mga Website/App o serbisyo. Halimbawa, ang mga plugin ay maaaring magkonekta ng mga serbisyo ng third-party na matutukoy ng kanilang kani-kanilang logo (gaya ng mga social media platform) sa mga Serbisyo. Mananatili kang konektado sa ibang mga Site/App at serbisyong iyon hanggang sa mag-log out ka. Kapag ginamit mo ang mga interface na ito, papayagan mo ang mga Serbisyo na i-access ang bahagi ng iyong impormasyon sa ibang mga Site/App at serbisyong iyon. Ang iyong paggamit ng ibang mga Site/App at serbisyong iyon ay sumasailalim sa mga patakaran sa privacy ng mga Site/App at serbisyong iyon, at hindi sa Patakarang ito sa Privacy.

Ang ilang Serbisyo ay gumagamit ng mga operating system ng third-party, platform, serbisyo sa komunikasyon, device, at software element (gaya ng mga operating system ng mobile device, wireless service, mobile phone, at tablet device), at ang ilang Serbisyo ay ibinibigay ng mga distributor ng third-party, manufacturer ng device, operator ng device, operator ng platform, at serbisyo sa komunikasyon. Hindi kami nag-e-ehersisyo ng anumang kontrol sa mga third-party entity, produkto, at serbisyong ito, na maaaring mangolekta, gumamit, magproseso, magpadala, at magbahagi ng iyong impormasyon. Dahil hindi namin kinokontrol ang mga kasanayan sa pamamahala ng datos ng mga naturang third party, inirerekomenda naming suriin ang kanilang mga patakaran sa privacy, mga tuntunin ng paggamit, at mga kasunduan sa lisensya (kung mayroon).

Ikaw ang nagiging responsable sa sandaling mag-click ka sa anumang link.

Mga Advertising Partner. Maaari naming ibahagi ang impormasyong kinokolekta namin sa mga Advertising Partner para makapaghatid sila ng mga kaugnay na ad o content sa kanilang sariling mga Website/App o application o sa iba pang Website/App o application ng third-party at suriin at mag-ulat tungkol sa content o mga ad na nakikita o kinikilusan ng mga gumagamit. Ang mga Advertising Partner ay maaaring mangolekta rin ng impormasyon, o maaari rin kaming magbigay ng impormasyon sa mga Advertising Partner. Ang impormasyon ay maaaring kabilang ang datos kung paano nakikipag-ugnayan ang mga gumagamit sa mga Serbisyo, ang impormasyong ibinibigay ng mga gumagamit sa pamamagitan ng isang interactive ad, ang content at mga ad na nakita ng mga gumagamit, mga aktibidad ng mga gumagamit sa ibang mga Website/App at serbisyong online, at ang mga pisikal na lugar na binisita ng mga gumagamit. Basta't nagbigay ka ng iyong pahintulot para dito.

Pinagsama-samang impormasyon. Bilang bahagi ng mga Serbisyo, ihahanda at pananatilihin namin ang impormasyong nakolekta mula sa mga Serbisyo na pinagsama-sama o kung hindi man ay binago upang hindi ka nito direktang makilala at hindi maiugnay sa iyo. Ginagamit at ibinabahagi namin ang ganoong impormasyon para sa aming mga layunin sa negosyo.

Kami at ang aming mga partner ay nagsasagawa ng mga sumusunod na pagproseso ng datos basta't nagbibigay ka ng pahintulot sa CMP (Consent Management Platform). Mag-store ng impormasyon sa isang device at/o i-access ito, gumamit ng limitadong datos upang pumili ng mga pangunahing ad, gumawa ng mga profile para sa personalized na advertising, gumamit ng mga profile upang pumili ng personalized na advertising, gumawa ng profile upang i-personalize ang content, gumamit ng mga profile para sa pagpili ng personalized na content, sukatin ang performance ng advertising, sukatin ang performance ng content, maunawaan ang audience sa pamamagitan ng mga estadistika o sa pamamagitan ng pagsasama ng datos mula sa iba't ibang source, bumuo at mapabuti ang mga serbisyo, gumamit ng limitadong datos upang pumili ng content.

Tiyak na datos ng heograpikal na lokasyon at pagkakakilanlan sa pamamagitan ng pag-scan ng device, personalized na advertising at content, pagsukat ng advertising at content, pananaliksik sa audience, at pagbuo ng serbisyo.

Mga International Data Transfer: Ang ilan sa aming mga Data Processor (gaya ng Stripe, Google, o Cloudflare) ay maaaring matatagpuan sa labas ng European Economic Area (EEA), partikular sa Estados Unidos. Ginagarantiya ng Meteored na ang lahat ng international data transfer ay isinasagawa sa ilalim ng mahigpit na mga hakbang sa seguridad at mga legal na mekanismong inaprubahan ng European Commission, gaya ng EU-US Data Privacy Framework o ang pagpapatupad ng Standard Contractual Clauses (SCCs).

Iba pang limitasyon sa privacy: Napapailalim sa naaangkop na lokal na batas, kami, ang aming mga affiliate, o ang aming mga Third-Party Service Provider ay maaaring magbunyag ng iyong personal na datos nang wala kang pahintulot (i) alinsunod sa mga kautusan ng hukuman o gobyerno, warrant, o subpoena, o upang matiyak ang pagsunod sa batas; (ii) sa tuwing naniniwala kaming nanganganib ang mga karapatan, pag-aari, o kaligtasan ng isang tao; (iii) kung matuklasan naming ang iyong mga aksyon ay lumalabag sa aming Mga Tuntunin ng Paggamit o anumang iba pang aming mga legal na karapatan; o (iv) sa anumang iba pang kaso kung saan kinakailangan o pinapayagan ng naaangkop na batas (halimbawa, sa kaso ng isang lehitimong kahilingan sa pag-access ng mga hukuman, o State Security Forces and Bodies).

7. Storage at pagkuha ng datos sa mga terminal ng gumagamit.

Kapag dati ka nang nagbigay ng iyong pahintulot, maaari naming isagawa ang inilalarawan sa seksyong ito.

Nakikipagtulungan kami sa iba't ibang advertiser, ad network, ad server ("Advertising Partners") na gumagamit ng iba't ibang teknolohiya upang mangolekta ng datos tungkol sa iyong paggamit ng mga Serbisyo (hal. content na nakita at mga ad na na-click) upang maghatid ng mga kaugnay na ad. Ang mga Advertising Partner ay gumagamit ng iba't ibang teknolohiya sa mga Serbisyo sa pamamagitan ng web at sa loob ng aming mga mobile application upang (sa gitna ng iba pang bagay): subaybayan ang paggamit ng mga Serbisyo, kung aling mga Site/App o content ang kinikilusan ng mga gumagamit, at kung aling mga Site o mobile application ang kanilang kinikilusan kapag umalis sila sa mga Serbisyo; iugnay ang mga device ng gumagamit; at mag-alok ng mas kaugnay na mga ad sa mga Serbisyo o iba pang Website o mobile application na iyong binibisita.

Nakikipagkontrata rin kami sa ilang third party na gumagamit ng mga teknolohiya sa pagkolekta ng datos upang subaybayan, suriin, at mag-ulat ng datos tungkol sa paggamit ng mga Serbisyo. Sila rin ang responsable sa pagsusuri at pag-optimize ng performance ng mga Serbisyo ("Analytics Partners").

Ang impormasyong nakolekta sa pamamagitan ng mga teknolohiya sa pagkolekta ng datos na inilalarawan sa seksyong ito ay maaaring iugnay sa iba pang impormasyon tungkol sa iyo, gaya ng lokasyon, at maaaring ituring na personal na datos. Ginagamit namin ang mga teknolohiyang inilalarawan sa seksyong ito, nang mag-isa o pinagsama, upang maunawaan ang gawi ng gumagamit; i-personalize at sukatin ang pagiging epektibo ng mga ad; tumulong sa pag-diagnose ng mga problema; makilala ang mga bumabalik na bisita; at mapadali ang iyong pag-access sa at paggamit ng mga Serbisyo.

Paggamit ng cookies, web beacon, at impormasyong na-save ng iba pang teknolohiya

Maaaring gumamit ang mga third party ng cookies at iba pang teknolohiya sa pamamagitan ng paggamit ng aming mga Serbisyo upang suportahan o mag-alok ng personalized na advertising sa mga serbisyong online at mga Website/App ng third-party. Kabilang sa mga teknolohiya sa pagkolekta ng datos na ginagamit ng parehong kami at ng mga third party, ang mga sumusunod ay kasama, ngunit hindi limitado sa:

Cookies: mga text file na naglalaman ng maliliit na halaga ng impormasyon. Ang mga ito ay dina-download sa computer system o mobile device kapag bumibisita sa isang Website at ini-i-store sa browser. Ang mga cookie ay ibinabalik sa pinagmulang Website sa bawat kasunod na pagbisita sa Website na iyon o sa isa pang Website na kumikilala sa kanila. Ang ilang cookie mula sa aming mga Serbisyo ay nangongolekta ng mga IP at MAC address. Ang mga cookie ay kapaki-pakinabang dahil pinapayagan nila ang isang Website na kilalanin ang device ng isang gumagamit. Ang mga cookie ay maaari ring i-embed sa App kapag tumitingin ng web content. Ang mga ito ay wawasakin sa pagsasara ng view.
Higit pang impormasyon sa cookies

Web beacon: ang ilang page ng mga Serbisyo ay naglalaman ng mga web beacon. Pinapayagan ng mga web beacon ang mga third party na makakuha ng impormasyon, gaya ng IP address ng computer system na nag-access sa page kung saan lumilitaw ang web beacon, ang URL ng page kung saan lumilitaw ang web beacon, ang oras ng pagtingin sa page na naglalaman ng web beacon, ang uri ng browser na ginamit sa pagtingin sa page, at ang impormasyong naroroon sa mga cookie na ipinadala ng third party.

Web storage: gumagamit kami ng lokal na storage, gaya ng HTML5 localStorage at indexedDB, upang mapabuti ang karanasan ng gumagamit. Nakamit ito, halimbawa, sa pamamagitan ng pag-i-store ng iyong mga kagustuhan at settings ng gumagamit (hal. volume/mute audio) tungkol sa animated content sa mga Serbisyo. Ang lokal na storage ay katulad ng browser cookies, ngunit maaaring mag-store ng mas kumplikadong datos kaysa sa simpleng text. Sa mismong sarili nito, ang lokal na storage ay hindi makakagawa ng anumang aksyon sa o gamit ang datos na na-store sa device.

Paggamit ng mga advertising identifier

Kami at ang aming mga Advertising Partner ay maaaring mangolekta ng impormasyon tungkol sa paggalaw ng isang gumagamit sa loob at sa buong paggamit ng mga mobile application sa pamamagitan ng mga advertising identifier, upang suportahan o magbigay ng personalized na advertising.

Ang advertising identifier ay isang random na nabuong alphanumeric code na nauugnay sa device ng isang gumagamit upang makatulong sa pag-advertise ng mga serbisyo. Ang mga identifier na ito na maaaring i-reset ng gumagamit ay may iba't ibang pangalan depende sa operating system: GAID (Google Advertising ID) sa mga Android device at IDFA (Identifier for Advertisers) sa iOS. Ang mga advertising identifier ay nagbibigay sa mga advertiser ng paraan upang kilalanin ang device ng isang gumagamit nang hindi gumagamit ng permanenteng device identifier, gaya ng serial number.

Ang Patakaran sa Privacy na ito ay hindi sumasaklaw sa mga kasanayan ng aming mga Advertising Partner, at hindi namin kinokontrol ang mga teknolohiya ng aming mga Advertising Partner. Nagbibigay kami ng mga link para sa higit pang impormasyon tungkol sa aming mga inaprubahang partner at anumang opt-out page:

Tingnan ang aming mga partner

Ang mga opt-out na inilalarawan sa ibaba ay partikular sa mga device o browser, kaya maaaring hindi sila available sa lahat ng device. Kaya, kung mag-opt-out ka mula sa iyong mobile device, maaari ka pa ring makatanggap ng personalized na advertising sa iyong personal na computer o iba pang mga device. Kung pipiliin mong gamitin ang Website o App ng alinman sa aming mga Advertising Partner upang mag-opt-out, maaari ka pa ring makakita ng mga ad, ngunit hindi ang mga ito ibabatay sa iyong mga interes.

Ang pag-aayos ng settings ng device, pagtigil sa paggamit ng Serbisyo, o pag-uninstall ng may-katuturang mobile app ay nangangahulugan din ng pag-opt-out sa pagkolekta ng impormasyon sa hinaharap ng mga Serbisyo.

Mga opt-out na may kaugnayan sa web

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa teknolohiya ng aming mga Advertising Partner, kung paano nila ginagamit ang impormasyong kinolekta ng mga teknolohiya sa mga Serbisyo, at ang mga pagpipiliang mayroon ka na huwag tanggapin ang mga cookie na inilagay ng ilan sa mga Advertising Partner sa mga Serbisyo, bisitahin ang DAA opt-out page, ang DAAC opt-out page, o isa sa mga EDA opt-out page na partikular sa bansa. Sa ilang hurisdiksyon, upang mag-opt-out sa karagdagang mga third-party ad network, maaari mong bisitahin ang Website ng Network Advertising Initiative.

Ang iyong browser, Internet Explorer, Chrome, Firefox, o Safari man ito, ay maaaring magpahintulot sa iyo na pamahalaan ang cookies at lokal na storage. Dahil ang bawat browser ay magkakaiba, inirerekomenda naming gamitin ang tampok na "Tulong" ng bawat isa upang matutunan kung paano mag-block ng cookies, makatanggap ng mga abiso kapag may natagpuang bagong cookie, at i-disable ang mga umiiral na cookie. Gayunpaman, tandaan na kung wala ang ilang cookie, maaaring hindi mo magamit nang lubos ang lahat ng Serbisyo, at ang ilang bahagi ng mga ito ay maaaring hindi gumana nang tama. Para sa higit pang impormasyon sa pamamahala ng cookie, bisitahin ang https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

Mga opt-out na may kaugnayan sa mobile app

Maaari kang mag-opt-out sa pagtanggap ng personalized na advertising sa Android at iOS sa pamamagitan ng settings ng iyong device. Pakitandaan na ang mga opt-out na ito ay magdi-disable ng mga personalized na ad mula sa lahat ng provider sa lahat ng iyong application, hindi lamang sa aming mga mobile application.

Mga gumagamit ng Android (bersyon 2.3 at mas bago): "Opt out of Ads Personalization" sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubiling ibinigay ng Google dito: Tulong sa Google Play.
Mga gumagamit ng iOS (bersyon 6 at mas bago): "Limit Ad Tracking" sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubiling ibinigay ng Apple dito: Center ng Suporta ng Apple.

Nag-aalok ang DAA ng AppChoices, isang independiyenteng opsyonal na tool para sa mga gumagamit upang mag-ehersisyo ng kontrol sa pagkolekta at paggamit ng datos sa mga mobile application para sa personalized na advertising at iba pang kaugnay na gamit. Para sa mga kalahok na kumpanyang makikinabang sa serbisyong ito, maaari mong i-install ang app na AppChoices ng DAA sa iyong mobile device. I-click dito para sa higit pang impormasyon tungkol sa tool na AppChoices ng DAA.

8. Ano ang iyong mga karapatan kapag ibinibigay mo sa amin at/o pinoproseso namin ang iyong datos?

Bilang isang data subject, maaari kang anumang oras humiling ng pag-ehersisyo ng alinman sa mga sumusunod na karapatan tungkol sa proteksyon ng datos:

Access sa personal na datos ng data subject upang kumpirmahin kung pinoproseso o hindi ang datos na may kaugnayan sa iyo at upang makakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa pagprosesong ito.
Rectification o Erasure ng personal na datos na may kaugnayan sa data subject kapag, sa gitna ng iba pang dahilan, ang mga ito ay hindi tumpak o hindi na kinakailangan para sa mga layunin kung saan ang mga ito ay kinolekta.
Restriction ng pagproseso ng personal na datos ng data subject sa mga partikular na sitwasyon, kung saan ang mga ito ay itatago lamang para sa pag-ehersisyo o pagtatanggol ng mga claim, para sa proteksyon ng mga karapatan ng ibang tao, o para sa mga dahilan ng pampublikong interes.
Tumanggap ng personal na datos na may kaugnayan sa iyo, na dati mong ibinigay sa amin, sa isang structured na format kung posible. (Portability ng iyong datos).
Object sa pagproseso ng iyong datos sa mga partikular na sitwasyon at para sa mga dahilan na may kaugnayan sa iyong partikular na sitwasyon. Ititigil ng kumpanya ang pagproseso ng iyong datos, maliban sa mga lehitimong dahilan, o sa pag-ehersisyo o pagtatanggol ng mga posibleng claim.
Bawiin ang pahintulot, na magreresulta sa pagwawakas ng pagproseso batay sa pahintulot. Sa anumang kaso, ito ay hindi retroactive. Walang magiging pinsala sa pagprosesong isinagawa bago ang pagbawi ng pahintulot.

Para magawa ito, kailangan mo lang kaming kontakin sa pamamagitan ng email address na [email protected], o sa pamamagitan ng koreo sa C/ MAYOR 46, 30893 ALMENDRICOS (MURCIA) SPAIN. Ang aming data protection officer ay sasagot sa mga inquiry sa lalong madaling panahon.

Opsyonal, maaari mo ring kontakin ang karampatang Data Protection Agency National Privacy Commission upang matuto nang higit pa tungkol sa iyong mga karapatan o humiling ng kanilang proteksyon sa pamamagitan ng supervisory authority.

9. Seguridad ng Datos

Ang kumpanya ay gumagamit sa kanyang information system ng mga teknikal at organisasyonal na hakbang na kinakailangan upang matiyak ang sapat na antas ng pagiging kumpidensyal, integridad, at availability ng impormasyong pinoproseso namin.

Gayunpaman, sa antas na pinapayagan ng legal na sistema, hindi kami tumatanggap ng anumang pananagutan para sa mga pinsalang dulot ng mga pagbabagong maaaring idulot ng mga third party sa aming information system. Ang anumang security breach ay maayos na susuriin, kokontrolin, at ipapaalam sa karampatang awtoridad at/o State Security Forces and Bodies, kapag kinakailangan.

10. Pagpapadala ng mga komunikasyon o impormasyon

Ang aming patakaran tungkol sa pagpapadala ng impormasyon sa pamamagitan ng mga telematic na paraan (email, instant messaging, atbp.) ay limitado sa pagpapadala lamang ng mga kinakailangang komunikasyon para sa aming mga gumagamit at interesadong partido, kaugnay ng mga kinuhang serbisyo o kaugnay ng aktibidad ng kumpanya.

Anumang komersyal na mailing o aming newsletter ay isasagawa nang mayroon kang paunang pahintulot.

Kung mas gusto mong hindi makatanggap ng mga mensaheng ito, iaalok namin sa iyo sa pamamagitan ng mga ito ang posibilidad na gamitin ang iyong karapatang mag-object sa pagtanggap ng mga mensaheng ito, alinsunod sa mga probisyon ng Title III, Article 22 ng Batas 34/2002 tungkol sa mga Serbisyo sa Lipunan ng Impormasyon at Electronic Commerce ng Espanya.

Ang patakaran sa privacy na ito ay nirebisa noong Pebrero 2026, kaya maaaring may mga pagbabago hanggang sa susunod na rebisyon ng text.