ដំណក់ត្រជាក់

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស៊ីណុបទិកស្មើនឹង ដាណា (dana)។ ឃ្លានេះចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅតាមឆ្នេរមេឌីទែរ៉ានេនរបស់អេស្ប៉ាញ - ជាពិសេសនៅតំបន់វ៉ាឡង់ស៊ីយ៉ា និងតំបន់មួរស៊ីយ៉ា - ដែលភាគច្រើននៃព្រឹត្តិការណ៍ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងត្រូវបានហៅដូច្នេះ ទោះបីជាមាន ដាណា ឬអត់ក៏ដោយ។ វាមានប្រភពមកពីពាក្យអាល្លឺម៉ង់ kaltlufttropfen (ដំណក់/អាងខ្យល់ត្រជាក់) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1937 ដោយអ្នកឧតុនិយម Richard T. A. Scherhag (1907-1970)។ លោកបានប្រើពាក្យនោះដើម្បីកំណត់សម្ពាធទាបនៅរយៈទទឹងកណ្ដាល ដែលមានស្នូលត្រជាក់ ដាច់ឡែកពីខ្យល់លិចទូទៅ មានតែនៅកម្រិតកណ្ដាល និងខាងលើនៃត្រូប៉ូស្ហ្វែរ ប៉ុន្តែមិនមាននៅលើផ្ទៃដីទេ។ ក្នុងវាក្យស័ព្ទឧតុនិយមអន្តរជាតិ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថា cut-off low។ នៅអេស្ប៉ាញ អ្នកឧតុនិយម Manuel Ledesma (1916-2011) គឺជាអ្នកដំបូងដែលបកប្រែវាជា “gota fría” (ដំណក់ត្រជាក់) ប្រហែលឆ្នាំ 1950 ខណៈដែលសហសេវិកអ្នកឧតុនិយម Mariano Medina (1922-1994) បានជួយធ្វើឱ្យពាក្យនេះពេញនិយម ដោយកំណត់វាថាជា “ខ្យល់កួចនៃខ្យល់ត្រជាក់ [ប្រព័ន្ធសម្ពាធទាប] ដែលដាច់ឡែកនៅក្នុងខ្យល់ត្រូពិក”។ ការប្រើប្រាស់វាចាប់ផ្តើមរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងទសវត្សរ៍ 1980 បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ដ៏អាក្រក់ដែលបណ្តាលមកពីការដាច់ទំនប់ Tous (វ៉ាឡង់ស៊ីយ៉ា) នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1982 ជាលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងដ៏ពិសេស។ ការប្រើប្រាស់ឃ្លានេះមិនត្រឹមត្រូវដែលចាប់ផ្តើមកើតមាន បាននាំឱ្យអ្នកព្យាករណ៍នៅវិទ្យាស្ថានជាតិឧតុនិយមពីមុន ស្នើឱ្យប្រើពាក្យ DANA (ជាអក្សរកាត់នៃ សម្ពាធទាបដាច់ឡែកនៅកម្រិតខ្ពស់)។ សព្វថ្ងៃនេះ ពាក្យក្រោយនេះបានជ្រាបចូលក្នុងសង្គមក្នុងកម្រិតមួយ ដោយសារការផ្សព្វផ្សាយតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ប៉ុន្តែវាមិនអាចលុបបំបាត់ “gota fría” បានទេ។ នៅតែមានមនុស្សច្រើនដែលប្រើឃ្លានេះជំនួស ដាណា ដែលការប្រើប្រាស់របស់វាមានភាពលេចធ្លោតែនៅក្នុងសហគមន៍ឧតុនិយមប៉ុណ្ណោះ។

ពាក្យពាក់ព័ន្ធ: ដាណា