VŠEOBECNÉ PODMÍNKY POUŽÍVÁNÍ

Poslední aktualizace: Únor 2026

Prohlášení o vyloučení odpovědnosti: Tento dokument byl pro vaše pohodlí přeložen pomocí automatizovaných systémů. V případě jakéhokoli rozporu, nejasnosti nebo konfliktu ve výkladu má přednost původní verze v angličtině dostupná na www.meteored.com, která je jedinou právně závaznou verzí.

1. PŘEDMĚT A PŘIJETÍ

Toto právní upozornění upravuje přístup a používání všech webových stránek, portálů a mobilních aplikací vlastněných a provozovaných společností ALPRED S.L. (dále společně jen „Platformy“ nebo „Služby“), jejíž identifikační údaje jsou následující:

Dále jen „Meteored“, „ALPRED S.L.“ nebo „Společnost“. Prohlížením nebo používáním Platform Meteored se stáváte „Uživatelem“ a plně, bezvýhradně a závazně přijímáte všechna ustanovení obsažená v těchto Podmínkách, které mohou být předmětem změn.

2. DUŠEVNÍ A PRŮMYSLOVÉ VLASTNICTVÍ (AUTORSKÁ PRÁVA A PODMÍNKY KOPÍROVÁNÍ)

2.1 Meteored® je registrovaná ochranná známka společnosti ALPRED S.L. Veškerý obsah na Platformách Meteored, včetně, ale nikoli výhradně, textů, předpovědí počasí, map, grafiky, fotografií, softwaru, webového designu, ochranných známek a zdrojových kódů, je výhradním vlastnictvím společnosti ALPRED S.L. nebo autorizovaných třetích stran. Reprodukce, distribuce, veřejné sdělování a transformace, vcelku nebo zčásti, takového obsahu pro komerční účely, v jakémkoli médiu a jakýmikoli technickými prostředky, je přísně zakázána bez předchozího, výslovného a písemného souhlasu Společnosti.

2.2 Masivní extrakce dat (scraping) pomocí spiderů, botů nebo automatizovaných systémů, jakož i jejich komerční využití nebo firemní redistribuce, je přísně zakázána. Dále je Uživateli přísně zakázáno používat Platformy, API, texty nebo meteorologická data k trénování, vývoji nebo ladění jakýchkoli modelů umělé inteligence (LLM, strojové učení atd.). Jakékoli takové použití vyžaduje předchozí sjednání komerční licence prostřednictvím Meteored Business. Tento zákaz se nevztahuje na standardní indexování vyhledávači, které přivádí návštěvnost a odkazy na naše Platformy.

3. PŘEDMĚT A ROZSAH PŮSOBNOSTI

3.1 Tyto všeobecné podmínky upravují přístup, prohlížení a používání Platform Meteored, jakož i odpovědnost vyplývající z používání jejich obsahu (texty, grafika, kódy, software, fotografie, databáze, videa a informace).

3.2 Přístupem nebo pouhým používáním Platform Uživatelem se tento zavazuje dodržovat všeobecné podmínky, které Meteored v daném okamžiku zveřejnil.

3.3 Bez ohledu na tyto všeobecné podmínky může Meteored stanovit zvláštní podmínky (Zvláštní podmínky), které upravují používání a/nebo sjednávání konkrétních služeb (např. placené služby, API). Používání takových služeb znamená přijetí jejich zvláštních podmínek.

4. PŘÍSTUP

4.1 Přístup k Platformám je pro Uživatele bezplatný; některé služby a obsahy však mohou podléhat předchozímu sjednání a zaplacení poplatku, což bude jasně uvedeno.

4.2 Pokud je pro registraci nebo poskytnutí osobních údajů od Uživatele vyžadováno, uplatní se ustanovení Zásad ochrany osobních údajů společnosti Meteored.

4.3 Sjednávání produktů a vytváření profilů nezletilými mladšími 14 let je přísně zakázáno bez předchozího a řádného souhlasu jejich rodičů nebo zákonných zástupců.

5. POUŽÍVÁNÍ PLATFOREM

5.1 Pokud se Uživatel musí pro používání služby zaregistrovat, je odpovědný za poskytnutí pravdivých a zákonných informací. Uživatelé jsou odpovědní za řádnou úschovu a důvěrnost svých hesel a zavazují se neposkytovat jejich použití třetím stranám. Uživatel je odpovědný za nezákonné používání služeb jakoukoli třetí stranou, která použije jeho heslo z důvodu nedbalého zacházení.

5.2 Uživatel musí neprodleně informovat Meteored o jakékoli události, která umožňuje nesprávné použití hesel, jako je krádež nebo ztráta. Dokud takové skutečnosti nebudou sděleny, je Meteored zproštěn jakékoli odpovědnosti.

5.3 Přístup, prohlížení a používání Platform je odpovědností Uživatele, který se zavazuje pečlivě a věrně dodržovat veškeré pokyny poskytnuté společností Meteored.

5.4 Pozastavení a zrušení účtu: Meteored si vyhrazuje právo odmítnout registraci, dočasně pozastavit nebo trvale zrušit účet jakéhokoli Uživatele podle svého vlastního uvážení a bez předchozího upozornění, zejména v případech podezření na podvod, zneužití služeb, porušení práv třetích stran nebo porušení některého z ustanovení těchto Podmínek. Uživatel souhlasí s tím, že Meteored nenese žádnou odpovědnost vůči němu ani vůči třetím stranám za zrušení jeho přístupu k Platformám.

5.5 Odškodnění: Uživatel se zavazuje odškodnit, bránit a chránit společnost ALPRED S.L., její přidružené společnosti, ředitele a zaměstnance před a proti veškerým nárokům, závazkům, škodám, ztrátám nebo výdajům (včetně přiměřených právních poplatků) vyplývajícím z nebo jakýmkoli způsobem spojeným s přístupem Uživatele k Platformám nebo jejich používáním, porušením těchto Podmínek nebo porušením jakýchkoli práv třetích stran.

6. LICENCE K SDĚLENÍM

6.1 V případě, že Uživatel zašle společnosti Meteored jakékoli informace (mimo specifický rámec komunity/MeteoPix upravený v oddíle 14), prohlašuje, zaručuje a souhlasí s tím, že má právo tak učinit svobodně, že takové informace neporušují žádná práva duševního vlastnictví ani práva třetích stran a že nejsou škodlivé.

6.2 Uživatel bere na vědomí, že přebírá odpovědnost a odškodní společnost ALPRED S.L. za jakoukoli komunikaci, kterou poskytne, přičemž tato odpovědnost se vztahuje na přesnost, zákonnost a vlastnictví této komunikace.

7. ODPOVĚDNOST A ZÁRUKY (DŮLEŽITÁ PROHLÁŠENÍ O VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI)

7.1 Povaha meteorologie: Uživatel chápe a přijímá, že meteorologie je pravděpodobnostní a nepřesná věda. Meteored nezaručuje 100% zákonnost, spolehlivost, užitečnost, pravdivost nebo přesnost služeb nebo předpovědí poskytovaných prostřednictvím svých Platform. Meteored nezaručuje kontinuitu obsahu, absenci chyb ani technickou nezranitelnost svých systémů, ačkoli prohlašuje, že přijal nezbytná technologická bezpečnostní opatření.

7.2 Vyloučení odpovědnosti za použití při vysokém riziku a oficiální varování: Poskytované meteorologické informace jsou čistě orientační. Uživatel je upozorněn, že oficiální vládní agentury a meteorologické úřady vydávají oficiální výstrahy, varování a upozornění. Uživatel by měl sledovat tyto oficiální zdroje. Za žádných okolností by naše Platformy neměly být používány jako primární nebo jediný zdroj pro přijímání kritických rozhodnutí zahrnujících riziko pro život, zdraví, veřejnou bezpečnost, letectví, námořní navigaci nebo řízení nouzových situací a evakuace. Uživatel přebírá na vlastní riziko veškerá rozhodnutí učiněná na základě našich informací.

7.3 Vyloučení odpovědnosti týkající se zdraví a pohody: Údaje týkající se zdraví, kvality ovzduší, pylových indexů, UV záření a podobně, poskytované na Platformách, jsou pouze informativní. V žádném případě nepředstavují ani nenahrazují odbornou lékařskou radu, diagnózu nebo léčbu.

8. ODKAZY A TŘETÍ STRANY

8.1 Na Platformách může Uživatel nalézt odkazy na jiné webové stránky spravované třetími stranami. Meteored nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoli aspekty související s takovými stránkami (fungování, obsah, spolehlivost). Vytvoření odkazu neznamená vztah nebo spolupráci s danou stránkou.

8.2 Meteored nezaručuje a nenese odpovědnost za škody způsobené službami poskytovanými nebo inzerovanými třetími stranami prostřednictvím Platform (porušení práv, viry, klamavá reklama atd.).

9. REDISTRIBUCE A WIDGETY

9.1 Meteored povoluje redistribuci grafických nebo textových produktů dostupných na svých Platformách pouze a výhradně pro osobní, soukromé nebo nekomerční informační účely, za předpokladu, že Meteored je výslovně uveden jako zdroj daného produktu.

9.2 V případě redistribuce v digitálních médiích musí být citace doprovázena aktivním webovým odkazem (hyperlinkem) směřujícím přímo na Platformu Meteored, ze které byl produkt získán, nebo v opačném případě na www.meteored.com.

9.3 V televizních nebo tištěných médiích musí být citace Meteored čitelná za normálních podmínek pro diváka nebo čtenáře. Pokud produkty obsahují integrované logo, musí zůstat nezměněno a viditelné.

9.4 Používání widgetů o počasí: Meteored může zpřístupnit registrovaným Uživatelům nástroje „Widget“ pro vkládání informací o počasí do osobních projektů nebo na webové stránky třetích stran. Používání těchto Widgetů se řídí odvolatelnou, nevýhradní licencí striktně pro osobní a nekomerční použití. Uživatel se zavazuje implementovat kód Widgetu „tak, jak je“, a jeho změna, modifikace nebo odstranění hyperlinků a log společnosti Meteored v něm integrovaných je přísně zakázáno. Meteored si vyhrazuje právo kdykoli deaktivovat nebo odvolat fungování jakéhokoli Widgetu podle svého vlastního uvážení a bez předchozího upozornění, zejména pokud zjistí zneužití nebo komerční použití, nebo použití, které přetěžuje jeho servery.

10. DOBA TRVÁNÍ A ZMĚNY

10.1 Meteored může změnit zde stanovené podmínky zveřejněním jakékoli změny na těchto stejných Platformách. Platnost těchto podmínek se shoduje s dobou jejich veřejného zobrazení.

10.2 Meteored může kdykoli ukončit, pozastavit nebo přerušit přístup k obsahu bez předchozího upozornění, aniž by Uživatel mohl požadovat jakoukoli kompenzaci.

11. OBECNÁ USTANOVENÍ

11.1 V případě rozporu mezi ustanoveními těchto všeobecných podmínek a zvláštními podmínkami každé konkrétní služby (např. B2B služby) mají přednost ty druhé.11.2 Pokud je jakékoli ustanovení Soudem považováno za neplatné nebo nevymahatelné, neovlivní to platnost ostatních ustanovení (Oddělitelnost).

12. ROZHODNÉ PRÁVO A SOUDNÍ PRAVOMOC

Vztahy mezi společností Meteored a Uživatelem se řídí platným španělským právem. V případech, kdy předpisy předpokládají možnost stran podřídit se jurisdikci, se společnost ALPRED S.L. a Uživatel, s výslovným zřeknutím se jakékoli jiné jurisdikce, která by jim mohla příslušet, podřizují Soudům a Tribunálům města Lorca (Murcia, Španělsko).

13. PŘEDPLATNÉ MOBILNÍCH APLIKACÍ (SMLOUVA S PŘEDPLATITELEM)

Nákupy předplatného pro mobilní aplikace Meteored prostřednictvím Apple App Store, Google Play Store nebo jiných obchodů s mobilními platformami se řídí podmínkami příslušného vývojáře platformy (Apple, Google atd.).

Kontaktujte prosím tyto vývojáře pro jakékoli problémy související se správou plateb, automatickými obnoveními a refundacemi. Podporu Meteored kontaktujte výhradně pro problémy související s obsahem, funkcemi a technickou funkčností aplikace.

14. DALŠÍ PODMÍNKY PRO OBSAH GENEROVANÝ UŽIVATELI (KOMUNITA / METEOPIX)

Používání interaktivních nebo komunitních sekcí pro sdílení obsahu, přístupných prostřednictvím Platform Meteored, se řídí těmito Všeobecnými podmínkami a následujícími zvláštními podmínkami. Účast a nahrávání obsahu představuje výslovné přijetí těchto klauzulí.

14.1 Popis služby, přijatelná témata a žádná záruka cloudového úložiště: Tato sekce je interaktivní komunita, která umožňuje uživatelům sdílet audiovizuální obsah („Obsah“). Hlavní témata Obsahu musí souviset, včetně, ale nikoli výhradně, s meteorologií, přírodou, krajinou, divokou přírodou, životním prostředím, městským prostředím, jakož i s jakoukoli jinou související kategorií nebo tématem, které může Meteored v budoucnu stanovit nebo povolit. Meteored působí pouze jako zprostředkovatel hostující Obsah. Meteored nenabízí službu cloudového úložiště ani zálohování. Nezaručujeme trvalé uchování Obsahu a neneseme odpovědnost za jeho ztrátu, smazání nebo poškození. Uživatelům se důrazně doporučuje, aby si uchovávali vlastní záložní kopie.

14.2 Licence k použití obsahu: Nahráním jakéhokoli Obsahu (obrázky, videa, komentáře) si uživatel ponechává autorská práva. Nicméně uděluje společnosti ALPRED S.L. celosvětovou, nevýhradní, bezplatnou, bez jakéhokoli nároku na odměnu, trvalou, neodvolatelnou, přenosnou a sublicencovatelnou licenci k použití, distribuci, reprodukci, úpravě, adaptaci, vytváření odvozených děl a veřejnému sdělování Obsahu v jakémkoli médiu nebo formátu, pro redakční, propagační nebo komerční účely. Meteored může přidat vodoznaky nebo provést drobné úpravy a bude se snažit uvést autora pomocí uživatelského jména profilu.

14.3 Záruky uživatele: Uživatel zaručuje, že je jediným autorem a držitelem práv k Obsahu, nebo že získal všechna potřebná povolení. Zaručuje, že Obsah neporušuje práva třetích stran (práva duševního nebo průmyslového vlastnictví) a přebírá veškerou právní odpovědnost, přičemž zprošťuje a odškodňuje společnost Meteored od jakéhokoli nároku.

14.4 Pravidla komunity a zakázaný obsah: Je přísně zakázáno nahrávat Obsah zobrazující identifikovatelné osoby (ať už dospělé nebo nezletilé). Dále je přísně zakázáno nahrávat Obsah, který je, včetně, ale nikoli výhradně, nezákonný, obscénní, hanlivý, podněcující k nenávisti nebo násilí, zobrazující týrání zvířat, narušující soukromí ostatních, obsahující reklamu nebo spam, nebo který je považován za nevhodný, zavádějící nebo v rozporu s duchem platformy podle vlastního uvážení společnosti Meteored.

14.5 Moderování a odstraňování obsahu (Oznámení o autorských právech): Obsah může být kontrolován pomocí automatizovaných systémů (umělá inteligence) nebo ručně. Uživatelé mohou na platformě použít mechanismus „Nahlásit“. Dále, pokud jakákoli třetí strana nebo držitel autorských práv věří, že Obsah nahraný uživatelem porušuje jejich duševní vlastnictví, musí neprodleně informovat [email protected] s uvedením původního díla a odkazu na porušující obsah, aby bylo možné přistoupit k jeho okamžitému odstranění (Oznámení a stažení). Meteored si vyhrazuje právo odstranit jakýkoli Obsah kdykoli a podle svého vlastního uvážení.

14.6 Zrušení a uchování účtu: Pokud si uživatel smaže svůj účet, jeho veřejný profil bude smazán. Nicméně, vzhledem k udělené trvalé licenci, Obsah, který nahrál, může zůstat viditelný ve službách společnosti Meteored. Pro ochranu soukromí uživatele Meteored takový Obsah anonymizuje, odstraní jméno nebo původ, aby jej nebylo možné spojit s identifikovatelnou osobou.

15. DEŠŤOVÝ RADAR

Zdroje dat dešťového radaru

16. ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Přečtěte si naše zásady ochrany osobních údajů zde

17. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ COOKIES

Přečtěte si naše zásady používání cookies zde