ไทโน

ชื่อทางเลือกของ "เฮอริเคน" ที่ใช้เรียกไซโคลนเขตร้อนในบางพื้นที่ของแคริบเบียน โดยเฉพาะหมู่เกาะแอนทิลลีสใหญ่ ชื่อนี้อ้างถึงชาวพื้นเมืองโบราณของเกาะเหล่านั้น (ชาวไทโน) คำว่า "hurricane" มาจากภาษาไทโนโดยตรง และตรงกับชื่อของเทพเจ้ามายา ซึ่งสามารถพบเขียนด้วยการสะกดที่แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลที่อ้างอิง (Hun-r-akan, Hurakán, Juracán...)