taíno

Nombre alternativo a huracán que recibe el ciclón tropical en algunas zonas del Caribe, principalmente de las Antillas Mayores. Dicha denominación hace referencia a los antiguos pobladores de esas islas (los taínos). La palabra huracán procede justamente del idioma taíno y se corresponde con el nombre de un dios maya, que puede verse escrito con diferentes grafías, dependiendo de las fuentes consultadas (Hun-r-akan, Hurakán, Juracán…).