taino
Một tên gọi khác dùng để chỉ "hurricane" được dùng cho xoáy thuận nhiệt đới ở một số khu vực của Caribbean, chủ yếu là Đại Antilles. Tên gọi này liên quan đến những cư dân cổ xưa của các đảo đó (người Taíno). Từ "hurricane" bắt nguồn chính xác từ ngôn ngữ Taíno và tương ứng với tên của một vị thần Maya, có thể thấy được viết với các cách đánh vần khác nhau, tùy thuộc vào các nguồn tham khảo (Hun-r-akan, Hurakán, Juracán...).