gieten / regenen als pijpenstelen

Overvloedig regenen. De term verwijst naar de Zondvloed uit het bijbelse verhaal.