တိုင်ဖွန်း

မြောက်ပစိဖိတ်ပင်လယ်၏ အနောက်ပိုင်းတွင် ဖြစ်ပေါ်သော အပူပိုင်းလေဗွေမုန်တိုင်းအား ပေးသည့် အများသုံးအမည်ဖြစ်သည်။ တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်းများ ကာလအလိုက် ထိခိုက်ခံရသော လူနေဒေသများတွင် ဂျပန်၊ ဖိလစ်ပိုင်၊ ထိုင်ဝမ်၊ တရုတ်ကမ်းရိုးတန်းများနှင့် မိုက်ခရိုနီးရှားတို့ ပါဝင်သည်။ ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် တိုင်ဖွန်း (Typhon) သည် ဂိုင်ယာ (ကမ္ဘာမြေ၏ မိခင်ဘုရားမ) က တာတာရပ် (အနက်ရှိုင်းရာဘုရင်) နှင့် ရရှိသော နောက်ဆုံးသားတော်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ အမည်သည် "မီးခိုး" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေးဂရိစကား Typhos မှ ဆင်းသက်လာသည်။ ဤဝေါဟာရ - လက်တင်ဘာသာဖြင့် typhon ဟု ပြောင်းလဲထားသည် - သည် အလှည့်ကျ ပါရှားစကားလုံးတစ်ခုကို လွှမ်းမိုးခဲ့ပြီး၊ ထိုစကားလုံးမှ ရှေးဟောင်းပုံစံအမျိုးမျိုး ဆင်းသက်လာခဲ့ကာ၊ တရုတ်ဘာသာစကား (tai fung)၊ ဥရဒူဘာသာစကား (t.ūfān) နှစ်ခုစလုံးတွင် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး၊ ထိုစကားလုံးများက ရာသီဥတုဆိုင်ရာဖြစ်ရပ်ကို အမည်ပေးခဲ့ကြသည်။