artifact
Terme que traduiríem de l'anglès com «artefacte» i que s'empra en meteorologia per al·ludir a un element fictici reproduït per un model numèric de predicció o en una imatge de radar, que és clarament artificial, allunyat del que hauria d'aparèixer.