gʻira-shira
Kuchi quyosh chiqishidan oldin asta-sekin ortib boruvchi (tonggi gʻira-shira) va quyosh botganidan keyin kamayib boruvchi (kechki gʻira-shira) osmon yogʻdusi. Bu atrof yorugʻligini ufqdan pastda yashiringan, ammo unga yaqin turgan quyosh hosil qiladi. Uning davomiyligi yilning kuniga va kuzatuvchining geografik kengligiga qarab oʻzgaradi. Tonggi gʻira-shira tong, sahar yoki tong otishi kabi boshqa nomlar bilan ham ataladi, kechki gʻira-shira esa shom, quyosh botishi yoki qosh qorayishi deb ham yuritiladi. Lubrican soʻzi ikkalasining ham sinonimidir.
Bog‘liq atamalar: tong yorugʻi, pushti bulut