Miraba por la ventana desde mi asiento a bordo de un vuelo nocturno de Toronto a la Bahía del Trueno, Ontario. "Esperaba ver una cubierta blanca de nubes," comenta el autor. "En lugar de esto,  noté parches y remiendos  anaranjados que brillaban intensamente".

"Era todo demasiado  obvio  lo qué observaba," continúa Stankiewicz. "Estos remiendos de las nubes que brillaban intensamente eran indicadores de la contaminación luminosa de las comunidades  y poblaciones del sudoeste.de Ontario.  Estas  luces de las poblaciones se filtraban a través de la cubierta de las nubes hasta mi ventana del avión a 24.000 pies. Me sorprendieron en su número; en unos minutos, conté docenas de parches que brillaban intensamente. Utilicé mi cámara fotográfica digital (un Canon 400D) para capturar, como mejor podía,  lo qué vi. No hay duda, los faros de las sociedades de luz son también postes indicadores de la energía y de recursos perdidos."

Imágenes tomadas el 15 de enero de 2008 volando desde  Toronto a Thunder Bay, Ontario, Canadá a 24,000 pies.