NASA, Earth Observatory

Imágenes del ASTER del 26 de octubre del 2003. Fuegos en el SE de California. Foto y crédito de NASA

Imágenes de alta resolución:
• Color verdadero simulado (4.2 MB JPEG)
• Infrarrojo térmico (2.7 MB JPEG)

El domingo 26 de octubre del 2003, el ASTER, Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer, tomó esta imagen del fuego quemando uno de los lados de la autopista 15 interestatal cerca de Cañon Pass en las montañas de San Bernardino, a unos 80 km al este de Los Angeles.

Cuando la imagen fue adquirida el fuego había quemado ya mas de 80,000 acres, y causado 2 muertos. Muchas comunidades fueron evacuadas y el fuego se expandió mientras soplaba el viento seco y cálido de Santa Ana.

La imagen superior en color natural simulado muestra como sería la escena vista por el ser humano desde el espacio, mientras que la imagen inferior combina las bandas 4, 3 y 1 del ASTER para producir una imagen térmica.

Notar el detalle de la superficie quemada es más aparente en la imagen inferior donde las zonas quemadas quedan resaltadas así como el frente de fuego, al ser una imagen térmica.

El ASTER es uno de los instrumentos que posee el satélite de la NASA, el Terra.

Imagen cortesía de NASA/GSFC/METI/ERSDAC/JAROS, y U.S./Japan ASTER Science Team

Toda la información proviene de:

http://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/shownh.php3?img_id=11807